圓覺經略說7

辨音汝當知  辨音菩薩你應該知道，

一切諸菩薩  任何過去、現在、未來一切的大乘菩薩們，

無礙清淨覺  每一個人本來都是清淨無礙的，有所謂障礙都是自己找的。

皆依禪定生  為了清除自己所生的障礙，
                       必須依靠修行，如何修呢？
                       有三個綱要，

所謂奢摩他  有所謂至靜的原則，

三摩提禪那  變化觀的原則及寂滅禪定的
                       原則，

三法漸次修  三種原則互相搭配，

有二十五種  共有二十五種方法。

十方諸如來  十方上下一切佛，

三世修行者  沒有不走這二十五條路線，
而得成菩提  而成佛道。

唯除頓覺人  除此之外，尚有頓覺法門，
                      除了  頓悟之人，

並法不隨順  一法都不要，直接明心見性。

一切諸菩薩  佛吩咐一切菩薩，

及末世眾生  以及末世眾生，

常當持此輪  應該持此二十五輪的修法，

隨順勤修習  隨著這些法門勤奮修習，

依佛大悲力  依靠佛的大悲力，

不久證涅槃  不久即可證得涅槃